Итальянско-русский словарь - notte
Перевод с итальянского языка notte на русский
notte
nòtte f ночь notte fonda -глубокая ночь notte fitta -глухая ночь la notte di Natale -Рождественская ночь di prima notte -в начале ночи sul calare della notte -с наступлением ночи camicia da notte -ночная рубашка lumino da notte -ночник notti bianche а) бессонные ночи б) белые ночи (на Оевере) passare una notte bianca -провести бессонную ночь notte insonne -бессонная ночь fare di notte giorno -превращать ночь в день, бодрствовать по ночам far notte -не спать всю ночь abbiamo fatto notte chiacchierando -мы всю ночь напролет проболтали farsi notte -темнеть lavorare giorno e notte -работать днем и ночью sul far della notte -с наступлением ночи col favore della notte -под покровом ночи a notte avanzata -поздно ночью, поздней ночью a notte fatta -после наступления темноты a notte inoltrata -глубокой ночью una notte -однажды ночью buona notte (ai suonatori, al secchio) ... fam -и привет, ... и дело с концом peggio che andar di notte fam -хуже худшего, хуже не бывает diritto di prima notte fam v. ius primae noctis la notte Х fatta per dormire fam -ночью все (люди обычно) спят, ночь для того и ночь, чтобы спать la notte dei tempi -седая древность nella notte dei tempi -в глубине <во тьме> веков, в глубокой древности la notte porta consiglio <Х madre dei consigli> prov -утро вечера мудренее
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 8274 | |
2 | 5676 | |
3 | 5074 | |
4 | 4885 | |
5 | 4647 | |
6 | 4554 | |
7 | 4189 | |
8 | 3994 | |
9 | 3894 | |
10 | 3851 | |
11 | 3178 | |
12 | 2977 | |
13 | 2899 | |
14 | 2889 | |
15 | 2831 | |
16 | 2688 | |
17 | 2479 | |
18 | 2473 | |
19 | 2361 | |
20 | 2314 |